華德媽

剛剛過了的聖誕節，根據德國新聞報道，市民平均花費了三百多歐元購買聖誕禮物！我的聖誕節習慣是送DIY手作，今年有小助手華德參與製作牛油曲奇，每一個工序他都熱切參與，把粉糰弄成聖誕樹形狀時，更指明哪一棵是給爺爺、哪一棵是給嫲嫲呢！ 小華德落場 做曲奇送親人 在聖誕節當日，我們盛裝打扮來到爺爺嫲嫲家，一同享用嫲嫲炮製的午餐。在交換禮物前，爺爺更穿上聖誕老人服裝，為送禮物的環節增添氣氛！兩個小朋友都收到很多玩具，拆開了第一份後，就自顧地在地上玩耍了！ 我們陸續跟家人交換禮物，爺爺嫲嫲送了自製的聖誕曲奇和「利市」給我和華德爸，這也是德國人的習慣吧，送現金或是禮券以表心意。華德爸則送了烈酒和城內一所餐廳的禮券給他們，而我就製作了一個立體相冊給他們！爺爺表示非常欣賞這款手作，希望帶回學校做下回勞作的主題呢！最後，我提醒華德要送禮物給爺爺、嫲嫲和爸爸，他在箱子裏小心翼翼地拿出預先包好的聖誕樹曲奇，送給每位家人，他們都感到意外和歡喜呢！我們一家人不約而同地送自製或不貴重的禮物，我非常喜歡這種過節習俗！ 為什麼選擇當一個媽媽 談到2017年的總結和2018年的展望，我想起當年在印尼修讀傳統舞時，交了一位在爪哇島上居住的女性朋友Eva。離開印尼後，我們都經常在Facebook上互傳信息，至今已經七年，也各自成為媽媽了。有次她在的信息傳過來，問我「成功」的定義，我告訴她這是很主觀的概念，有人認為要賺很多錢才算成功，有人要成名等，最重要還是向自己交代而已。然後她繼續向我訴苦說：「人們都問我為什麼大學畢業都不工作，反而當全職主婦？」她說感到非常大壓力。 不諱言，我都正在經歷，家人朋友大都感到可惜，說明明大好「錢途」，卻委身當一名主婦。 當初我信誓旦旦說產後一年內便回港工作，但如果我回老家，就要跟華德爸分隔兩地，而且勞煩父母幫我帶孩子。這樣好嗎？無論對我和華德爸剛建立的小家庭，還是我已勞碌半生的雙親都不是好事。 「毋忘初心」作為我的座右銘，常常提醒我為什麼選擇當一個媽媽，既然選擇了生兒育女，就要肩負起養育的責任。寧願減少入息和消費，選擇短期工作或兼職，讓我能盡量陪伴孩子們。各位父母，祝大家有個美滿的新一年，共勉之！

大家好！2017年在不經不覺間來到了尾聲，華德媽和朋友們都在嘆息時光飛逝之際，小華德則與其他德國孩子在熱烈地迎接冬季的重頭戲——聖誕！在上年同期的文章裏，我提過德國孩子由12月1日起，就可以每天打開「聖誕日曆」或「降臨節日曆」（Advent Kalender）內的一個格子，每天得到一顆牛奶朱古力，吃完24顆朱古力後，聖誕就來了！ 德國聖誕老人月頭出動 以往在香港的時候，聖誕就只是連續幾天的假期，大家蜂擁地去看燈飾，在平安夜交換禮物和開派對而已！但在德國居住了幾年後，我發現聖誕節的正名應該是聖誕月。 德國的聖誕老人不在平安夜出動，反而在12月頭就出動了！ 他是神話人物歐汀（Odin）與歷史傳說人物聖尼克勞斯（Sankt Nikolaus）兩者的結合，長白鬍子的他，傳說會乘着馬車在天際遨遊，觀察人們的行為。在12月5日的晚上，他更帶着另一位「黑面神」逐家逐戶巡視，手上有一本簿，上面記錄了孩子一年來的功過，如果表現良好，聖誕老人就會放置獎品在門口的靴子，否則「黑面神」就會懲罰壞孩子。（華德媽問華德爸：為何這故事聽上去有點歧視呢？這樣孩子看到黑人，不就畏懼起來嗎？） 聖尼克勞斯日 好孩子收禮物 到了今日的德國，每年的12月6日就是「聖尼克勞斯日」，孩子們出門時，如果在自己的靴子裏找到由聖尼克勞斯送的小禮物，則代表他們是好孩子；然後在街上，我們時常看到一個個披着白色、紫色、紅色或金色長袍，手持金色主教棒子，滿臉白鬍子的聖尼克勞斯裝扮者，在馬路上或是百貨公司門口送朱古力或糖果給路過的小孩。幾年前的節日，我也收到華德爸塞在我靴子裏的朱古力，而華德在出生後的三個聖誕節裏，在街上都收到由裝扮者送的朱古力呢！ 今年的聖誕月，華德可忙了！因為他要跟幼稚園師生一起參與聖誕大賣場（Weihnachsbasar），師生一起焗曲奇、蛋糕等，吸引區內人士前來購買，收益用於幼稚園活動之上。每間幼稚園、小學都會有類似活動，雖然德國的冬天很冷，但這些活動都讓人的心暖起來，看着小朋友們的熱情，我們怎能不融化呢？ 文﹕華德媽

大家好，華德媽最近都忙着陪兒子適應幼稚園生活。小華德雖能在遊樂場悠然自得地遊玩，但回到彩虹小組的房間內卻會變得不知所措，甚至要躲在我身後，變成「裙腳仔」。 文：華德媽 經過頭一星期的觀察，我發現他害怕的是要跟大伙兒「圍圈圈」坐着說話、唱歌的環節，他每次都害怕地搖搖頭，不願意坐在座位上。有一天，彩虹小組為在休假期間生日的孩子漢娜（Hannah）補祝生日，導師把椅子排成圓圈，與孩子們一起進行慶生儀式，大家伸出5隻手指來倒數，導師會帶孩子講5句說話，準備好蠟燭和他們的心情。當導師說話時，華德又表現出受驚的神情，自行離開座位，要我坐在旁邊才安靜下來。 泡泡歡樂吹破不安　 我以為這次又要帶他離開房間了，但這時候，導師拿出吹泡泡玩具，說要讓每個小朋友一邊吹泡泡，一邊祝福漢娜。就這樣，孩子一個接一個地拿起沾了梘水的棒子，有的祝她有很多朋友，有的祝她獲得很多禮物，然後吹出泡泡，漢娜便使勁的拍泡泡，寓意願望成真！ 本來瑟縮一角的華德看到大家吹泡泡那麼歡樂，也向我表示想吹，導師見狀也邀請華德一起祝福漢娜，我教華德說了句祝賀說話：「祝一切都好！」（Alles Gute!） 導師指引穩住秩序 接着，導師點蠟燭讓漢娜許願，當然沒有要她把願望說出來。她吹了幾次都吹不熄，旁邊的小朋友都嚷着想幫忙，但導師叫大家稍安毋躁，並欽點一個較年長的小孩幫忙。 吹過蠟燭後，導師叫一個小朋友把準備好的生日禮物拿給漢娜，她拆開時大家都起哄着想看看是什麼，眼看場面快要失控，導師又機智地叫大家回到座位，讓漢娜巡迴展示她的禮物，原來是一本兒童圖書！最後漢娜拿出預先準備好的小吃，每個一小份，送給大家作回禮，一看到有甜點，華德顯得相當興奮呢！ 從恐懼到成功適應 自那次吹了泡泡後，華德變得沒那麼害怕群體活動了。後來，由於導師們認為他適應得很好，所以通常讓我待在另外的房間，偶爾來報告一下。隔了幾天，導師甚至讓我回家，待收到電話才慢慢去接華德。前後兩星期的適應期過後，華德終能在幼稚園待全日了。我這一連3篇的德國幼稚園初體驗也告一段落，下次再分享其他的育兒故事。

上回提到，華德開始適應德國幼稚園的生活，這次讓我介紹一下德國幼稚園的時間表。 文、圖：華德媽 由早上七時半開始，家長可陸續送小孩過去，小孩在自己的櫃子前換鞋，掛上外套，跟導師說聲早，然後跟家長道別，就去食早餐，吃完後，要自行收拾才可跟其他小朋友玩耍。他們可以留在小組房間，或是到體育室騎玩具車（華德流連忘返之地）！直至九時正，所有小孩都要回到小組房間，圍圈圈地坐下來，導師跟大家閒談或是唱歌、講故事，然後就帶大家一同出花園玩，堆沙堡、踢足球等。就算下雨都會大夥兒去玩，導師會幫忙孩子們穿上連身雨衣和靴子。 到了大約十一時半，小朋友分批吃午餐。吃完當然也要自行收拾，然後就去洗手間，刷牙、洗面等，準備午睡。華德尚未戒掉午睡習慣，所以他也要跟其他幼童一起午睡，導師協助他們更換睡衣，拿出他們的陪睡玩偶，一起到睡覺房間去。午睡到大約下午二時，他們就要起床，再跟其他小朋友玩一會，家長們下午三時半開始就陸陸續續來接走小孩。 家長陪伴融入適應 華德跟其他新入學的幼童一樣，都要經過為期幾星期的銜接過程，這邊的方法是家長陪伴新入學幼童一起融入幼稚園生活，頭幾天我們逗留兩小時，慢慢加長時間，整個過程需時兩星期至一個月不等，視乎幼童情況而異。因為華德有與日間媽媽和固定玩伴相處的經驗，所以他還算駕輕就熟！我們入到房間後，導師讓我跟華德說再見，然後到外面喝咖啡。頭幾天雖然華德知道媽媽在外面等他，但他依然大哭，不過導師打了個眼色，示意她能處理華德的情緒，我就轉身離開。果然不一會，華德就不哭了。 我跟幾位同樣情況的媽媽坐在咖啡室內，聊聊天，喝喝茶。院方特地安排了駐校社工Eva來照顧我們這些家長們，聽聽我們的憂慮和解答一下相關問題等。不一會，各組導師來報告一下孩子們的情況，說待會可以回到房內接他們回家。我因為帶著半歲大女兒一起來，所以院方安排安靜的房間，讓我可隨心所欲地哺乳，女兒也可以趴在地下學爬。這就是華德近來融入幼稚園生活的點滴，下回再為大家帶來兒子在德國上幼稚園的軼事！ 作者簡介：年輕媽媽，在德國經歷了懷孕、生產、坐月、育兒等種種經驗，日常最愛寫下兒女的一切，好讓將來能夠好好回味

終於來到華德媽與女兒在波蘭之旅的最後一篇，從北部格但斯克到華沙會友，我和友人Ania選擇乘坐便宜的交通方法——大巴！ 文：華德媽 出乎意料地車上配備了兒童車座，也許因為車程行駛高速公路，剛好這程車有一名小孩同行，車長就在開車前安裝好這個車座。但這名兒童看來非常不習慣這樣坐，三不五時就嚷着要「鬆綁」，但法例規定小孩必須坐上兒童車座，所以其父母在旁不斷安慰，直到他入睡，車廂才回復平靜。記得之前帶朋友和他們的子女自駕遊德國時，要友人的小孩子坐定定，也是一件非常困難的事，友人問司機華德爸可不可以不用那個兒童車座，華德爸決絕地表示不可以，這是必要的安全措施呢！ 與歐洲友人重聚 遊華沙 4小時過後，我們到達華沙，當年的同居密友們Dia、Ella和Ania終於又重聚了。話說Dia是匈牙利人，她在兩年前跟同是匈牙利人的男友Ivan結婚，他們的兒子Alexander已經1歲了！這次是他們第一次帶兒子出遠門呢！另外兩位朋友都是波蘭人，Ella和男友Tom是攀石時結識的，直至產前一個月，他們的假日活動都是到處攀石，並計劃生完寶寶後帶上兒子同行。至於Ania，她樂於在歐洲不同地方工作，當然也相當享受單身的生活，她打趣地提醒我們幾個見面時不要只談孩子的事呢！ 歐洲人多不奉子成婚 午飯後，我們在市內公園散步，但四周都沒有升降機的設施，實在有點難度！幸好有兩位男士幫忙搬運嬰兒車！途中我問Ella：「那你們何時會結婚呢？」她感到有點錯愕，並說不知道會不會結婚，生小孩是一個大計劃，另外他們正在找合適的房子，這兩個大計劃的工作已經夠多了，忙完這兩件人生大事才算吧！「拍拖、結婚、生子」，對於思想傳統的華德媽而言像是正常的人生排序，不少朋友若未婚懷孕的，大都奉子成婚。 但同樣情况在歐洲並非必然，新一代歐洲人大多認為結婚與生育並無直接關係，非婚生孩子更是平常事呢！ 蕭邦公園欣賞音樂 Ella和Tom作為東道主，特地為我們策劃「合家歡」節目，在晴朗的周日，我們吃過午餐後，便移師到號稱華沙最美的公園皇家瓦津基公園（Łazienki Królewskie），席地而坐，享受一場戶愛的鋼琴演奏。這公園又被稱為「蕭邦公園」，因為園內有座著名的蕭邦雕像，而且50多年來市政廳都在雕像前舉辦「蕭邦音樂會」。每年的5月中起至9月底的周日，他們會請來知名鋼琴家獨奏幾曲，慕名而來的市民和遊客鋪着氈子坐在樹蔭下或廣場內，欣賞美妙的古典樂章。 我們到達的時候，園內已坐滿人，我們好不容易才找到一片草地坐下，但Dia的兒子卻因舟車勞頓而哭鬧，所以她和老公為免影響大家欣賞音樂會，要先哄兒子入睡，就推着嬰兒車前往園林區域去了。至於小女，她悠然自得地躺在草地上，跟我們聽着音樂，偶爾以她的牙牙學語來回應蕭邦的音樂。華德媽和小女出走波蘭的經歷告一段落，下回再為大家分享在德國的育兒點滴！

延續上回華德媽與女兒出走波蘭的旅程，有一次，我們在格但斯克（Gdansk）跟airbnb的屋主Maria和她的女兒同枱食飯，看到她1歲半的女兒全程只看着手機屏幕（圖），不動手吃飯，就算由媽媽餵也吃得很少。 文：華德媽 Maria表示其女兒對很多食物過敏，例如牛奶製品，也許因而變得偏食，只肯吃幾口米飯而已，但卻偏愛母乳，而且需求很大。這讓她有點懊惱，因為她想生第二個小孩，認為長期哺乳會影響成孕（但其實也有機會懷孕的）。我反問她，那為何不幫女兒戒奶呢？她氣餒地回答：「女兒不肯，我可以怎辦？」為了緩和氣氛，我轉問她女兒的眼晴為什麼紅紅腫腫的，她說因為女兒常常用手搓眼睛，因而受到細菌感染，這都是常見於小朋友的毛病，但幫她治療就是一個難題，只能在晚上等她熟睡時才能用藥，所以久久未能痊癒。 子女不肯 「我可以怎辦？」 在一頓飯的時間，這位媽媽說了不下數次「女兒不肯，我可以怎辦？」這句熟悉的話，令我想起一年前的自己，那時我剛發現懷了第二胎，身邊人都叫我幫華德戒奶，德國人的方法就是「不餵就不餵」（einfach abstillen）。但對我來說就是知易行難，因為華德仍很喜歡喝母乳，當被華德爸發現我又給華德餵母乳時，我記得自己也說過同一番話。現在才醒覺，我也是個讓孩子牽着鼻子走的媽媽呢！ 孩子當然知道自己想要什麼、不想要什麼，但那不一定是對他好的，比如孩子要別人的玩具車，硬搶過來要帶回家，我也要順他意嗎？ 當然，現在我也是「馬後炮」地分享我的反思，我仍在學習在關鍵時刻要做個嚴厲的母親。 帶幼女出遊 啟發新手媽媽 而在這個沿海城市逗留期間，友人怕我人生路不熟，還介紹了她的朋友Ela給我認識，她跟我快臨盆的朋友名字相似，這位新朋友竟然也是一位準媽媽！我們相約在舊城區，她帶我品嘗波蘭地道菜式——餃子。跟中國餃子相比，波蘭的餃子幾乎大兩倍，而且皮厚肉多，一份十隻，我吃到一半就投降了，於是向侍應姐姐示意要打包回去。在餐廳內，我和Ela聊了很多話題，許多關於懷孕，也聊到大家的有趣經歷，原來她曾經在音樂學院讀書，主修巴松管，後來因為想去印度而停學，跟友人跑到荷蘭打工，但幾個月後就打消念頭，又重回校園。她說小時候跟狗隻有感通，長大後失去了這個能力，但仍然跟狗隻為伴，現在她是一位狗隻美容師。言談間，她說我帶着五個月大的女兒出遊啓發了她，在她生完孩子後，也會計劃帶她的小寶寶出遊。想不到，出發前遇到的型格準媽媽啓發了我，而我也帶給另一位媽媽出行的動力，真不枉此行！下回待續華德媽與女兒跟朋友們在波蘭首都華沙的有趣故事！

在剛過去的六月，最令我們難忘的就是慶祝華德爺爺的生日了！趁着華德去了爺爺奶奶家兩天，我和華德爸得以享受一下寧靜之餘，更一起製作蛋糕送給我們的六月之星。 我由早上七點鐘開始動工﹕打拌麵粉、搓糖膏、焗蛋糕等，直至中午才全部完成。後期華德爸加入一同裝飾，雖然他批評多過落手幫忙，還說「怎麼把熊仔弄成香腸的顏色？」——其實我也覺得像，但仍然無損我的雅興，繼續把不同顏色的糖膏，弄成跟爺爺相像的卡通熊。其實我很喜歡偶爾做些小手作，還記得幾年前聖誕節，我畫了他們的卡通頭像在咖啡杯上，還在平安夜前夕加工至半夜三點呢！ 每次想起他們拆開禮物時的那份喜悅，都令我喜上心頭，這也是我繼續DIY的動力。 緊貼科技 開班「授徒」 「六月之星」華德爺爺其實是個大忙人。雖然他已經退休，但還是會義務回校教學、帶興趣班，或是籌組員工解難大會等，所以他連生日也在忙學校的事，我們甚至排不到在正日當天跟他切蛋糕。不要以為老人家退休後一定有空閒，可以幫忙帶小孩，其實德國老人的退休生活都擠滿約會（Termin）、體育活動、旅遊團等。華德爺爺奶奶每六星期就會出遊一至兩星期呢！ 此外，爺爺也是個不甘與社會脫節的人，熱中吸收科技新知，包括蘋果和Android系統，或是數碼相機等。他甚至在社區內開班授課，讓其他老人都學得基本用法。每次去完旅行，他都會製作幻燈片，讓我們坐定定在電視機前，看他們的旅程紀綠片呢！有着這樣新潮的爺爺，我們常常都會在WhatsApp內收到華德在他們家「日託」或「夜託」的消息。但奶奶呢，則是完全脫節的人，甚至沒有手提電話！對於智能手機，她嗤之以鼻，認為無時無刻都看手機的人是生病的呢！但要找奶奶，只要打到家裏的電話或是打給爺爺就行了，住在德國幾年來，也未曾因為沒有手機而影響我們的日常相處。 DIY蛋糕 物輕情義重 俗語說得好——「物輕情義重」，在講求速度、效率的城市生活中，我還是喜歡這樣過節。生日也不一定要送禮物，焗個蛋糕大家一起分享；寫張心意卡，簡簡單單的過就好了。下回再見！

上回提及華德在香港的公園遊樂場軼事，華德媽想補充一些德國的公園遊樂場資料。德國的遊樂場都設在沙地上，不像香港的統統設有軟墊。德國小朋友非常喜愛在沙地堆沙，那兒是他們發揮創意和想像力的地方。他們的創意當然不限於堆沙堡，我常常聽見德國小朋友說他們在那兒玩煮飯仔，一碟碟的沙說成是紅莓雪糕、朱古力蛋糕、牛油果、Pizza等。許多在學爬行的孩子也在那兒，稍一不留神，他們就會跌倒在沙地上，吃得一臉子沙。 德國的媽媽們不但沒有第一時間拿水來幫孩子洗，只是輕輕拍走沙子，還笑問孩子：「沙子好不好味？」 另外，沙地上也遍佈玩具，都是前人留下來給孩子們分着玩的，上面還寫着「分享更快樂」的字樣。 除了堆沙，華德最喜歡玩鳥巢鞦韆（Vogelnest），同一時間可以容納4至5個小朋友一起坐着玩；如果沒有其他人，他甚至可以躺在裏面，有時候玩了20分鐘也不願意下來呢！這款鞦韆讓我想起小時候到處可見的車胎鞦韆，也是可以大伙兒一起玩，但在香港已買少見少了。 上海人潮洶湧感恐懼 延續上篇的遊記，我們旅程的最後一站以上海作結。說真的，帶着兩個小家伙遊覽著名景點真的讓我吃不消，而且我們踏正五一黃金周出遊，四處都是洶湧的人群。就算是來自香港的我也頓時感到害怕，那次在外灘走了一小段後，我告訴家人不想再走這條擠迫的堤壩，想自己走下面的行人路。怎料奶奶卻恥笑我竟然會怕人潮，甚至覺得我掃興，這次華德爸竟然也和應着奶奶，說根本是我胡思亂想，人多也沒什麼好怕的。無助之際，幸好爺爺說了句公道話：「那好，我們十五分鐘後約在鐘樓下吧。」小風波就此平息了，但我還是驚訝他們帶着孩子出遊也沒半點顧慮的態度。 無論去到哪兒，只要有小圍牆，爺爺奶奶就會牽着小華德的手讓他跳上、跳下。有一次，活力充沛的華德在咖啡店門口的小圍牆跳來跳去，這次剛好是我牽着他玩，有一個路過的伯伯指着我說我不是，說這樣很「沒家教」，不應該教小孩子這樣，讓我莫名其妙。一連兩篇的遊記到此，下次再跟大家分享在德國的育兒見聞！